Эмма Колфилд

15-летняя девушка Лакс решила предпочесть приёмным семьям самостоятельную жизнь. Чтобы получить юридическую независимость, она разыскала в Портленде родного 30-летнего отца, а позже и маму. Но суд непреклонен: вместо долгожданной свободы до наступления совершеннолетия Лакс попадает под опёку к своим непутёвым биологическим родителям....

Баффи - американская школьница. Она живет вдвоем с мамой, переехав из другого города. Никто не знает, что по ночам Баффи выходит гулять на кладбище, чтобы убивать вампиров. Наблюдатель и наставник девушки - библиотекарь школы Руперт Джайлз. Задача наставника помогать Избранной справляться с вампирами и прочей злой нечистью. Одноклассница Баффи и...