Брайан Бовелл

Иммигранты из Португалии Бела и Жота оказываются в сложном материальном положении в пригороде Лондона. Вдобавок ко всему служба опеки по надуманному основанию решает отобрать их троих детей, включая глухую Лусию. Супругам придётся пройти семь кругов ада, пытаясь вызволить их из жерновов системы, которая создана для заработка на разрушении семей и...

Айзек Хэвлок — осужденный за убийство молодой человек, насильно отправленный в космос по программе реабилитации заключенных, которые должны создать первую земную колонию. Однако что-то идет не так, и на корабле, который дожидался его на орбите, происходит взрыв, в результате чего Айзек вместе со своей сокамерницей оказывается в ловушке в аварийной...