Уна Чаплин

События фильма происходят спустя год после войны с корпорацией РДА и бегства семьи Салли к клану Меткайина. Джейк и Нейтири вместе с детьми пытаются удержать новую жизнь у моря и пережить потерю старшего сына, но на Пандоре заявляет о себе новое племя На ви Манкуан, которое живет у вулканов и использует огонь как оружие. Их вождь Варанг вступает в...

Искатель приключений Джеймс Кезайя Делейни строит свою собственную корабельную империю в начале XIX века....