Паола Нуньес

Полицейские Майами Маркус Бернетт и Майк Лоури узнают из теленовостей, что их погибшего капитана полиции Конрада Говарда обвиняют в коррупции и связях с наркокартелями. Маркус и Майк отказываются в это верить, а вскоре получают видеозапись от самого Говарда, снятую им перед смертью, в которой он просит найти своих убийц и восстановить его честное...

Исторический эпос становления Америки, рассказанный через призму взлета и падения одной нефтяной империи....

Отголоски прошлой жизни начинают преследовать детективов и крутых напарников Лоури и Бернетта. Поскольку они наступили на больную мозоль не одному преступнику, врагов у них немало. Одной из тех, кого теперь следует опасаться, является некая Изабелла, вдова известного наркобарона. Именно Майк Лоури причастен к разгрому наркокартеля и убийству её...

Чтобы сократить уровень преступности, власти США ввели традицию Судной ночи. Раз в году на 12 часов разрешены любые преступления, которые не будут караться законом на следующий день. В центре истории - группа жителей американского городка, чьи судьбы рано или поздно пересекутся в одну из таких страшных ночей....