Гектор Хьюго

Опытную сыщицу Рене Баллард, работающую в полиции Лос-Анджелеса, назначают руководителем нового подразделения, связанного с нераскрытыми преступлениями. Несмотря на скептическое отношение общественности к деятельности отдела, его плохое финансирование и загруженность, Рене вместе со своими сотрудниками самоотверженно берется за расследование давно...