Темные силы

Та еще сказочка. Оказывается серьезные актеры и в таких фильмах снимаются. Бред

Красивый фильм. Не очень оригинальный, не очень логичный, на протяжении просмотра не покидает ощущение, что где-то я уже подобное неоднократно видела, но как-то так все снято атмосферно, что все равно в итоге нравится. Возникло стойкое ощущение, что фильму не хватило хронометража. Будь он хотя бы 2 часа, чтоб побольше раскрыть отношения мамы с дочкой, историю (бывших, насколько я понимаю) супругов, историю Эбриль... побольше загробного мира этого (Аннун?) - чтобы хотя бы возникло понимание, это нечто вроде чистилища, временное, или навсегда. Далеко не все ведь Валлийские легенды знают.
Мне конец в общем и целом понятен. Напомнило колнец Сайлент Хилла. Но вот не будет ли пастырь, отец Эбриль, и там досаждать им... вопрос остается открытым. Как устроен этот мир... навсегда ли там души... В общем, хочется больше подробностей. Не дотянули маленько.

А, еще момент - перевод. Вроде официальный русский дубляж, но он не точный, блин. Dress - не всегда платье, это мб просто "одежды", и в кадре, после слов Джеймса "на, держи платье" мы видим, что на Эбриль пижама со штанами. Камон! Неужели нельзя перевести-то соответсвенно контексту?? Российским локализаторам минус. еще пара моментов подобных было.

В целом фильм понравился, хз, люблю такое. Но далеко неидеально. Поведение персонажей шаблонное. По сути тащит атмосфера.

Navernoe sjuzeti -etogo filjma , i filjma -zvonok  otrezesirovanni na mifah ob ovcaav i obrivov. Ocenka 6iz10.

Пожалуй главное достоинство фильма, это мистичность сюжета, и его атмосферность. прошлое и настоящее переплетаются, за счет чего создается интрига до самого конца, в целом хороший триллер получился. Из минусов стоит отметить непонятный финал, что - то из серии додумайте сами.